Putrefacción mental

Esta es la expresión que, según el Oxford Dictionary, merece el título de lema o manifestación del año en el Reino Unido, si bien yo me he enterado de ello por un diario italiano que se hace eco y me la ofrece con su autóctona “marcescenza”, que vendría a ser algo así como nuestra mucho más celtibérica putrefacción.